Guy D'Abzac, Odeon Studio Orchestra and Rina Dini