Inglese a noi due

Inglese a noi due

Mi chiamo Simonetta, classe '91 e sono un'insegnante di inglese certificata CELTA con il massimo dei voti.
Ma prima di esserlo sono stata PER ANNI una studentessa.
Ed è semplicemente questo il mio segreto.

Come tutti voi ho dovuto ragionare, comprendere, consumare penne ed esercizi affinché l'inglese diventasse parte di me e mi sentissi davvero competente per cominciare ad insegnarlo a mia volta.

Nessun nasce con il gene della lingua inglese.
Chi è più bravo di voi, parla più sciolto di voi è semplicemente perché ha voluto impararlo più di voi.
Quindi tiriamoci su le maniche e cominciamo a lavorare!! read less
EducationEducation

Episodes

Ep.2 IN HOTEL: Comunica con i tuoi ospiti stranieri in Inglese
3d ago
Ep.2 IN HOTEL: Comunica con i tuoi ospiti stranieri in Inglese
Accogli ospiti stranieri e ti senti un po' a disagio e in difficoltà? Alleniamoci con questo esercizio di conversazione!!Leggi la conversazione qui di seguito e fai pratica fino a diventare sciolto/a e a tuo agio con queste frasi. Alla prossima occasione non ti farai trovare impreparato/a e sarà un piacere per te viverti questa esperienza! 😉Receptionist: Welcome to Sunshine House! We're delighted to have you as our guests. - Benvenuti a Sunshine House! Siamo felici di avervi come nostri ospiti.Guest: Thank you! It's great to be here. The reviews were fantastic! - Grazie! È fantastico essere qui. Le recensioni erano fantastiche!Receptionist: Here's your room key. Let me show you to your accommodations. - Ecco la chiave della vostra camera. Vi accompagno ai vostri alloggi.Guest: It’s very kind of you, thanks. - È molto gentile da parte tua, grazie.Receptionist: You’ll find some snacks and fresh towels are provided daily. - Troverete degli snack e gli asciugamani nuovi vengono forniti ogni giorno.Guest: Sounds great, thanks a lot. - Ottimo, grazie mille.Receptionist: No problem! Do you need assistance with your luggage? - Nessun problema! Hai bisogno di assistenza con i tuoi bagagli?Guest: No, I can manage it, thank you. - No, posso arrangiarmi, grazie.Receptionist: Breakfast is served from 8.00 AM in the dining room. We hope you will join us. - La colazione viene servita dalle 8.00 nella sala da pranzo. Speriamo che possiate unirvi a noi.Guest: We’ll be there. Looking forward to it! - Ci saremo. Non vediamo l'ora!Receptionist: I can give you some information on local attractions or dining options if you need. - Posso darvi informazioni su attrazioni locali o opzioni di ristoranti, nel caso abbiate bisogno.Guest: That would be helpful, thank you, we’re not familiar with the area. - Sarebbe utile, grazie. Non siamo esperti della zona.Reception: Great, I’ll write down some ideas and provide them to you later. - Ottimo, annoterò alcune idee e ve le fornirò più tardi.Guest: That would be amazing! - Sarebbe fantastico!Receptionist: Enjoy your stay, and if you have any questions, our front desk is open 24/7. - Godetevi il vostro soggiorno e se avete domande, la nostra reception è aperta 24 ore su 24.Guest: Thank you for your help. - Grazie per il vostro aiuto.Rispondi inoltre a questa domanda:What features do you value the most in a hotel or B&B? - Quali caratteristiche apprezzi maggiormente in un hotel o in un B&B?Il video lo trovi qui: ➡️ LINK AL VIDEOSe questa lezione ti è piaciuta:💡Segui i miei contenuti👥Condividi il podcast con chi potrebbe trovarlo utile ed interessanteIl mio sito internet: https://www.ingleseanoidue.itLa mia newsletter: https://shorturl.at/kCDL7Il mio canale Whatsapp: https://shorturl.at/lnzNW
Ep.1 IN HOTEL: Le frasi giuste per accogliere turisti in inglese
5d ago
Ep.1 IN HOTEL: Le frasi giuste per accogliere turisti in inglese
Se lavori in un B&B o in un hotel e vuoi migliorare la tua capacità di comunicare con i turisti stranieri, questo video è perfetto per te! Impara le frasi essenziali per accogliere gli ospiti in modo caloroso e professionale, rendendo la loro esperienza indimenticabile. Welcome to Sunshine House! We're delighted to have you as our guests. - Benvenuti a Sunshine House! Siamo felici di avervi come nostri ospiti.Please make yourselves at home. Is there anything you need? - Sentitevi come a casa vostra. C'è qualcosa di cui avete bisogno?Here's your room key. Let me show you to your accommodations. - Ecco la chiave della vostra camera. Vi accompagno ai vostri alloggi.Breakfast is served from 8.00 AM. We hope you can join us. - La colazione viene servita dalle 8.00 di mattina. Speriamo che possiate unirvi a noi.If you have any dietary restrictions, please let us know. - Se avete restrizioni alimentari, per favore, fatcelo sapere.Feel free to use the common areas, like the living room or the garden. - Sentitevi liberi di utilizzare le aree comuni, come il salotto o il giardino.We can give you some information on local attractions or dining options if you need. - Possiamo darvi informazioni su attrazioni locali o opzioni di ristoranti, nel caso abbiate bisogno.Do you need any assistance with your luggage? - Avete bisogno di assistenza con i bagagli?Is there a specific time you'd like your room serviced? - C'è un orario specifico in cui desiderate che la vostra camera venga pulita?In your room, you'll find some snacks and a bottle of our local white wine, - Nella vostra stanza troverete degli snack e una bottiglia del nostro vino bianco localeFresh towels are provided daily. - gli asciugamani freschi vengono forniti ogni giorno.We have complimentary Wi-Fi access. The password is the following: sunshine2024, all lowercase. - Offriamo l'accesso Wi-Fi gratuito. La password è la seguente: sunshine2024, tutto in minuscolo.If you have any questions, our front desk is open 24/7. - Se avete domande, la nostra reception è aperta 24 ore su 24.We're happy to assist with transportation arrangements, if needed. - Siamo felici di assistervi con organizzazione di trasporti, se necessario.Check-out time is at 11 AM. We hope you've had a comfortable stay with us. - L'orario di check-out è alle 11:00. Speriamo che abbiate avuto un soggiorno confortevole da noi.Il video lo trovi qui: ➡️ LINK AL VIDEOSe questa lezione ti è piaciuta:💡Segui i miei contenuti👥Condividi il podcast con chi potrebbe trovarlo utile ed interessanteIl mio sito internet: https://www.ingleseanoidue.itLa mia newsletter: https://shorturl.at/kCDL7Il mio canale Whatsapp: https://shorturl.at/lnzNW
Ep. 3 AL SUPERMERCATO: Un esercizio di ascolto/lettura con quiz finale
19-03-2024
Ep. 3 AL SUPERMERCATO: Un esercizio di ascolto/lettura con quiz finale
Conosciamo questo personaggio, Sam, seguiamolo nella sua avventura tra i pub e le bakeries di Londra e facciamo un quiz finale per testare la nostra comprensione 😊Once upon a time, in a bustling city called London, there lived a young boy named Sam. Sam was a beginner at learning English, and he was excited to explore the city.One sunny morning, Sam decided to go on an adventure to discover the typical food of London. He knew that to learn about the culture, he needed to taste the local dishes. So, off he went, with a map in hand, ready to explore.His first stop was a traditional British pub. Sam walked in and felt the warm, cozy atmosphere. He saw people enjoying a meal and a pint of ale. The friendly waitress came over and asked, "What can I get for you, love?" Sam smiled and said, "I'd like to try the famous fish and chips, please."The waitress brought a plate with a golden, crispy fish fillet and a pile of thick, hot chips. Sam took a bite, and his face lit up. It was delicious! He savored the flavors of the tender fish and the crunchy chips.Full of excitement, Sam continued his journey through the streets of London. He soon stumbled upon a food stall with a sign that read "Beef Pie and Mash." Sam couldn't resist trying it. He ordered a beef pie, which was like a meaty pocket, and a side of mashed potatoes. It was hearty and comforting, just what he needed.As the day went on, Sam explored more of London's culinary delights. He tried a traditional English breakfast with eggs, bacon, and baked beans. He savored a warm meat pie with a flaky crust and visited a bakery for a fresh, warm scone with clotted cream and jam. Every bite was a new adventure in flavor.By the end of the day, Sam was full and content. He had tasted the typical food of London and practiced his English with friendly locals. Answers: b) To learn English b) A traditional British pubc) Fish and chipsc) Beef Pie and Mashc) Full and contentIl video lo trovi qui: ➡️ LINK AL VIDEOSe questa lezione ti è piaciuta:💡Segui i miei contenuti👥Condividi il podcast con chi potrebbe trovarlo utile ed interessanteIl mio sito internet: https://www.ingleseanoidue.itLa mia newsletter: https://shorturl.at/kCDL7Il mio canale Whatsapp: https://shorturl.at/lnzNW
Ep.6 VIAGGIARE: Inglese in aeroporto + speciale CONTROLLO PASSAPORTI
05-03-2024
Ep.6 VIAGGIARE: Inglese in aeroporto + speciale CONTROLLO PASSAPORTI
Partiamo per un viaggio in aereo e, con l'occasione, impariamo tanti vocaboli utili per cavarcela in #aeroporto. Non perderti la parte più interessante della lezione però! 😉 Con lo speciale "controllo passaporti" affronteremo tutte le domande che ci vengono generalmente poste alla frontiera dalle autorità...ovviamente in inglese! Vocaboli:TerminalTo rent a cartCarry-on luggageOnline check-inBoarding passDomestic or international flightSecurity checkPat-down checkBoardingDeparture boardGateNo-stop flight or a connecting flightTakeoffLandingBaggage claimDomande:What is the purpose of your trip? - Qual è lo scopo del tuo viaggio?How long do you intend to stay in the country? - Per quanto tempo intendi rimanere nel paese?Where will you be staying during your visit? - Dove alloggerai durante la tua visita?Have you booked your return flight? - Hai prenotato il tuo volo di ritorno?What is your occupation? - Qual è la tua occupazione?Have you planned to work during your stay? - Hai pianificato di lavorare durante il tuo soggiorno?Do you have any relatives in the country? - Hai parenti nel paese che stai visitando?Do you have anything to declare to customs authorities? - Hai qualcosa da dichiarare alle autorità doganali?Have you ever had any immigration issues in the past? - Hai mai avuto problemi di immigrazione in passato?Have you visited this country before? - Hai già visitato questo paese in precedenza?Il video lo trovi qui: ➡️ LINK AL VIDEO Se questa lezione ti è piaciuta:💡Segui i miei contenuti👥Condividi il podcast con chi potrebbe trovarlo utile ed interessanteIl mio sito internet: https://www.ingleseanoidue.itLa mia newsletter: https://shorturl.at/kCDL7Il mio canale Whatsapp: https://shorturl.at/lnzNW
Ep.5 VIAGGIARE: Testa la tua capacità di parlare e impara questi idioms
27-02-2024
Ep.5 VIAGGIARE: Testa la tua capacità di parlare e impara questi idioms
Ecco il testo da seguire: Turista: Hey there! I'm trying to find the famous Flower Market. Can you point me in the right direction? - Ciao! Sto cercando il famoso Mercato dei Fiori. Puoi indicarmi la strada giusta?Local: Sure thing! You're in luck, it's just a stone's throw away. Just head straight down this street, take a left at the corner with the big red sign, and you'll run right into it. - Certo! Sei fortunato, è proprio a due passi da qui. Prosegui dritto lungo questa strada, gira a sinistra all'angolo con il grande cartello rosso, e ti ci imbatterai direttamente.Turista: Great, thanks! What's the best thing to check out there? - Fantastico, grazie! Qual è la cosa migliore da vedere lì?Local: Oh, there's a ton to see and do. Definitely grab a coffee at the original Caffè degli Artisti. - Oh, ci sono un sacco di cose da vedere e fare. Sicuramente prenditi un caffè nell'originale Caffè degli Artisti.Turista: Awesome, thanks for the tip. By the way, any other must-see spots? - Fantastico, grazie per il consiglio. A proposito, ci sono altri luoghi da non perdere ?Local: Well, you gotta see our famous Ponte Vecchio, for sure. It's iconic. And if you're into museums, the Museum of Pop Art is pretty rad. - Beh, devi assolutamente vedere il nostro famoso Ponte Vecchio, è un simbolo. E se ti interessano i musei, il Museo dell'arte Pop è davvero interessante.Turista: Sounds like a plan! I’ve appreciated your help. - Un piano perfetto! Ho apprezzato il tuo aiuto.Local: Not a problem, enjoy your visit! If you have any more questions, feel free to holler. - Nessun problema, goditi la tua visita! Se hai altre domande, non esitare a chiamare.Il video lo trovi qui: ➡️ LINK AL VIDEO Se questa lezione ti è piaciuta:💡Segui i miei contenuti👥Condividi il podcast con chi potrebbe trovarlo utile ed interessanteIl mio sito internet: https://www.ingleseanoidue.itLa mia newsletter: https://shorturl.at/kCDL7Il mio canale Whatsapp: https://shorturl.at/lnzNW