Metropolitan Opera Orchestra, Sir Thomas Beecham, Thelma Votipka, Lily Djanel