Otmar Suitner, Václav Neumann, Gewandhausorchester Leipzig & Staatskapelle Berlin