Agnes Giebel, Gewandhausorchester Leipzig & Günther Ramin