Joao Gilberto, Milton Banana