Sidney Bechet, Noble Sissle, Billy Banks