Barry Humphries, Paul Whitsun Jones