Winifred Atwell, Frank Chacksfield