Chubby Checker, Peppino Di Capri