La Morte di Lisa Au

Lisa Au finisce di lavorare, si ferma a comprare un poké d'asporto e passa la serata con il fidanzato. Poi di lei non si sa più nulla, e rimane uno dei più misteriosi casi irrisolti delle Hawaii.