Mura, sbarre, cancelli: un carcere è sempre un carcere, anche se minorile. Lì tutto serve a ficcarti in testa  che non te ne puoi andare.  Non tutti rispettano questa regola, come Bryan. Anas e Andrew invece non ci vogliono più tornare. Per loro, in Kayros c’è l’ultima possibilità di rialzarsi, devono solo saperla cogliere.