La piccola Nina è in viaggio in macchina con i suoi genitori, ma inizia ad annoiarsi. La mamma allora le propone un gioco che ha una sola regola: usare la fantasia. La pioggia però nasconde il paesaggio e i colori. Eppure all’improvviso compare un arcobaleno che ispira subito l’immaginazione di tutti! A quali e quanti mondi fantastici sarà riuscita a dare forma Nina insieme alla sua famiglia?