At Christmas! Cosa dire?
Tutti conosciamo l’augurio natalizio in inglese:
Merry Christmas, e come hai visto nel video delle Silent letters la T qui è muta.
Christmas Eve :
la vigilia di Natale. Qui nella pronuncia /ˌkrɪs.məs ˈiːv/
Kris Kringle, sicuramente non ti dirà nulla, ma se ti dico Santa Claus sicuramente sai chi è!
In altri paesi si chiama: St. Nicholas, e Father Christmas ,
Tra tutti questi nomi il più insidioso da pronunciare Kris Kringle perché ha un suono finale che vi spiegherò come si chiama ghel…e poi sembra uno sciogli lingua…. Kris Kringle
Wish list : di solito ci si scambia regali a Natale e quindi è la lista dei regali che si vogliono ricevere. Normalmente viene fatta dai bambini, la lista dei regali che vogliono da Santa Claus.
Christmas wish list
(To be . to get ) In the Christmas spirit: /ˈkrɪsməspirit/
chi si trova nello spirito del Natale è tutto felice perché ci saranno le vacanze natalizie, felice di ritrovare amici, parenti. Si decora la casa, ci si organizza per le feste etc.
Questa parola finisce con S e inizia con S, e in questo caso in inglese si unisce la consonante in un unico suono /ˈkrɪsməspirit/ non occorre pronunciarle due volte e quindi vanno insieme.
E lo spirito di Natale nelle nostre case lo fanno l decorazioni:
Holly : 'agrifoglio è una delle piante più utilizzate per le decorare la casa in occasione delle festività natalizie.
Wreath: rith : ghirlanda che usiamo dietro la porta di ingresso o sui portoni dei palazzi
Stocking : Calza . la tradizione natalizia, che vediamo nei film appesa al camino… in attesa dell’arrivo di Santaclaus
E dopo questo video non mi resta che correre a finire il mio Christmas Tree … con tutte le decorazioni.
Potrebbe piacerti
