Un'espressione con una sfumatura affettuosa per dire "non ditemi cosa avete combinato...", oppure "meglio non chiedere...".
Oppure quando i bambini tornano da scuola con quello sguardo indispettito per qualcosa che è accaduto in classe... I'm afraid to ask...!
Vediamo qualche uso ipotetico di questa saggia espressione inglese.
Scenario: tuo marito o moglie sono rossi dalla rabbia, Per chiedere sdrammatizzando cos'è accaduto, esclami I'm afraid to ask...
Scenario: entri in cucina e trovi un disastro, la torta nel forno carbonizzata, la pentola della pasta ch ribolle riversendo schiuma sui fornelli... beh, qui ci starebbe proprio bene un I'm afraid to ask.
Scenario: il bambino torna da scuola sporco di pittura fino ai capelli...
I'm afraid to ask!.
Iscriviti al canale you tube e seguimi su instagram @gracefairland per restare aggiornata con i vari contenuti in uscita ogni settimana.
Keep learning English
Bye
Grace